Welcome to Aabam - Professional Spanish Translations

Aabam Traducciones is a well established Spanish translation agency with the head office in Madrid, Spain, and coverage worldwide including the UK, London and the South East. We provide a complete Spanish & Portuguese translation service to many companies throughout the world. As an agency, we specialise in translating legal (including certified, sworn and notarised legal translations), financial, medical and technical texts.

The translation of Spanish from and into English is not our only language combination. We also translate Spanish documents into and from the following languages: Arabic, Catalan, Chinese, Farsi, Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Italian, Polish, Romanian, Russian, Czech, Danish, Dutch, German, Greek, Japanese, Korean, Norwegian, Serbian, Swedish and Turkish. Aabam Translations agency through their London contact can provide you with certified, sworn and/or notarised Spanish Portuguese translations using our large database of sworn translators based throughout Spain, Portugal and Latin America. A Spanish legal transcription service is also available. Our specialised translators can provide professional translations of Spanish financial documents into and from English, German, French, Italian, Russian and many other languages - simply ask us for your combinations and see if Aabam can meet it. We will do our utmost to do so. As with our legal translations, Aabam can provide you with certified, sworn and/or notarised Spanish and Portuguese financial translations. We translate technical manuals, technical specifications, brochures and promotional literature, tenders and press material from all major languages from and into Spanish and with the use of TRADOS™ - a translation memory tool, which can also save you money!Areas of expertise include: Automotive, Electrical, Electronics, Energy, Mechanical Engineering, Medical, Patents, Process Engineering, Oil, Telecoms, and Software and include clients such as these, Dell, Kodak, Nike, Rolls-Royce Power Engineering, Panasonic, GlaxoSmithKline….
You can be sure of receiving quality translations in each of these above areas. Our agency assigns a team of specialised highly qualified translators, proofreaders and editors is to every project.

Our motto is to understand our client needs, and our multilingual staff provide the support that you, our customer, value.